Hellow Word

Detrás de la música de Encanto

Estamos a poco meses de disfrutar a la familia Madrigal, y este es el elenco de voces en español para «Encanto».

Walt Disney Animation Studios revela nuevo tráiler; póster y parte del elenco de voces en español para América Latina y España de su nueva película original «Encanto».

Para introducir a los personajes y las voces confirmadas en español, Disney comparte una imagen que muestra a la extraordinaria familia Madrigal; los protagonistas de la nueva película que estrenará en cines del país a partir del 25 de noviembre de 2021.

«Encanto» de Walt Disney Animation Studios cuenta la historia de los Madrigal, una familia extraordinaria que vive escondida en las montañas de Colombia, en una casa mágica, en un pueblo vibrante, en un lugar maravilloso conocido como un Encanto.

La magia de este Encanto ha bendecido a todos los niños y niñas de la familia con un don único, desde súper fuerza hasta el poder de sanar. A todos, excepto a Mirabel. Pero cuando descubre que la magia que rodea al Encanto corre peligro, Mirabel decide que ella, la única Madrigal sin poderes mágicos, podría ser la última esperanza de su excepcional familia.

Las voces confirmadas tanto para la versión en inglés como para la versión en español para América Latina y España son María Cecilia Botero (Abuela Alma); Mauro Castillo (Félix); Angie Cepeda (Julieta); y Carolina Gaitán (Pepa). Por su parte, Olga Lucía Vives realizará el doblaje para la versión en español para América Latina y España de Mirabel.

Completan las voces para la versión original en inglés, John Leguizamo (Bruno); Stephanie Beatriz (Mirabel); Wilmer Valderrama (Agustín); Diane Guerrero (Isabela); Jessica Darrow (Luisa); Adassa (Dolores); Rhenzy Feliz (Camilo); y Ravi-Cabot-Conyers (Antonio).

Acerca de Encanto

El nuevo tráiler incluye la canción original de la película, “Colombia, mi encanto”, interpretada por el cantante, compositor y actor Carlos Vives; 17 veces ganador del Grammy y del Latin Grammy; quien es oriundo de Santa Marta, Colombia. “Esta canción es una celebración de la diversidad mágica de Colombia”, dice Vives. «No puedo esperar a ver cómo la música se fusionará con las imágenes y los personajes inspirados en el ‘encanto’ de los colombianos».

La película presenta canciones completamente nuevas de Lin-Manuel Miranda, ganador del premio Emmy, Grammy y Tony Award; y está dirigida por Byron Howard y Jared Bush; co-dirigida por Charise Castro Smith  y producida por Clark Spencer e Yvett Merino. Bush y Castro Smith son los guionistas de la película. Los realizadores se sintieron profundamente inspirados por su viaje de investigación a Colombia durante el desarrollo inicial de Encanto, así como por su trabajo continuo con un grupo de consultores expertos reunidos a lo largo de la producción de la película.

La cinta estrena en salas de cine en noviembre de 2021.

Leíste: Este es el elenco de voces en español para «Encanto», te recomendamos: ¡Da el primer vistazo a «Encanto» la nueva película de Disney!

Te invitamos a que nos sigas en nuestras redes sociales: TwitterFacebook e Instagram

Post relacionados